Aunque The Witcher 3 ya recibió su actualización Next-Gen totalmente gratuita para consolas y PC el pasado 14 de diciembre, CD Projekt RED no ha dejado de trabajar para pulir aún más su obra más aclamada hasta la fecha.
Recientemente The Witcher 3 estrenaba su actualización 4.01 con la que se arreglan un buen puñado de bugs, así como mejoras de rendimiento en PC si usamos el trazado de rayos.
Esta es la lista de cambios de esta actualización 4.01 de The Witcher 3
ESPECÍFICO PARA PC
- Se ha corregido un problema que provocaba que el ajuste de los reflejos en espacio de pantalla no funcionara en PC a pesar de haberlo activado. Los jugadores que lo hubieran activado en Alto puede que hayan observado un impacto en el rendimiento.
- Se ha añadido un nuevo modo de rendimiento para la iluminación global por trazado de rayos, que se puede activar si el hardware es compatible. Mejora la tasa de fotogramas priorizando el rendimiento sobre el alcance y la precisión.
MISIONES Y JUGABILIDAD
- Preparativos de batalla – Se ha corregido un problema que podía provocar que resultara imposible interactuar con Avallac’h durante el objetivo «Dile a Avallac’h que todo está listo».
- Asuntos familiares – Se ha corregido un problema que podía provocar el cierre del juego durante la transición a La historia de Ciri: Desde las sombras mientras se habla con el Barón Sanguinario.
- La maniobra del rey – Se ha corregido un problema que podía provocar que resultara imposible participar en la pelea a puñetazos con el segundo vildkaarl debido a un obstáculo invisible.
- Las Guerras del Vino: Belgaard – Hemos añadido una solución retroactiva al problema que solucionamos en el parche 4.00, que provocaba que la misión no se pudiera completar si el jugador destruía uno de los cubiles de monstruos necesarios durante la exploración.
- Un juego peligroso – Ahora, la armadura de la habitación de Caesar debería cambiar de aspecto cuando esté activada la armadura nilfgaardiana alternativa.
- Habilidad Marioneta de Axia – Se ha aumentado la salud y el daño que inflige Marioneta.
- La mutación Subidón de adrenalina ahora debería funcionar de acuerdo con su descripción.
- Varias correcciones mínimas en misiones y secuencias de vídeo.
LOCALIZACIÓN
- Hemos solucionado varios problemas con la localización en árabe.
- Se han añadido las versiones localizadas en coreano y chino simplificado de la canción de Orianna «Lullaby of Woe».
- Se ha ajustado la animación de la sincronización labial de Priscilla para que coincida con el doblaje en chino simplificado durante la canción «The Wolven Storm».
Estos solo son los cambios más destacados. El parche contiene otras correcciones menores para The Witcher 3 que no aparecen en esta lista.
